Una foto que ho explica tot.
La lenguamanía del nacionalismo es patológica. Se trata -como establecía el Programa 2000 de nacionalistización diseñado por Jordi Pujol- de imponer el catalán en todos los ámbitos sociales de Cataluña, de la escuela a las misas, pasando por la tele y la prensa. El nacionalismo está convencido de que Lallengua es el epicentro del nacionalismo, sencillamente porque es lo único a lo que se pueden agarrar para fabular sus fetsdiferencials. Así que todo debe ser y estar en català. El español, lengua habitual de la inmensa mayoría de catalanes, queda prohibido de facto o de iure en los ámbitos controlados por el poder nacionalista.
No se trata de proteger el catalán, más editado, subvencionado, impuesto y obligado que nunca: se trata de reprogramación mental, como en un laogai chino o gulag soviético. Hablar, expresarse o incluso pensar en español está mal; deben hacerlo en Lallengua de la Generalitat, Lallengua de Lanació. Así lo manda el poder y así debe ser.
Las lenguas universales siempre han traducido el nombre de personajes o lugares; és lo que feien Josep Pla quan firmava José, mossèn Jacinto Verdaguer, Francisco Castellví cuando escribió en español las Narraciones Históricas de la guerra de Sucesión, o Girona quan és Gerona parlant en espanyol. Lo normal cuando el catalán solo era una lengua. Cuando la han convertido en instrumento político, nos imponen solo la versión en Lallengua de nombres y topónimos catalanes… y no catalanes. Porque ahora Pablo Picasso es Pau Picasso.
Pero no se le ocurra decir «Lérida», San Adrián, o Francisco Cambó, que lo crucifican. Com bé assenyala Convivència Cívica Catalana.
Mientras en Cataluña nos arrancan a nuestros hijos y nos privan de nuestros derechos y libertades, el Gobierno nacional bendice y promueve, los fiscales callan, los jueces duermen, los partidos políticos cobran, los medios del Règim nos hipnotizan con el morreo de Rubiales o lo que llueve en primavera, los tertulianos nos entretienen con la guerra, y la Constitución vale menos que un folleto promocional de 2020 del Carrefour.
Dolça i reprogramada Catalunya…
Categories: LlenguaLibre
En Tv3% nadie dice Els Angels, .. dicen Los Ángeles.
Ni nadie dice San Didac ….dicen San Diego.
Hay Hollywood ,no se atreven de vergüenza tractoriana
Ni el chaquetas Javier Sala Martín el espabilat lo dice por si acaso
y Joan de Borbó, Carles III, Gran Capitá, etc, etc, letreros de ciudades en carreteras secundarias, Saragossa, Terol, Osca, etc, lo que no quieren para ellos, te lo aplican a ti, en fin, fachas de coj*.
No me extraña. Hay más casos y no estaría nada mal que Dolça Cataluña se ocupara de ellos. Por ejemplo «Enric» Granados. Sospecho que en vida el gran compositor no se hacía llamar así, sino Enrique Granados. ¿Me equivoco? Otro ejemplo: «Dolors» de Almeda, nombre del barrio de Cornellá que desde que empezó a existir se llamó DOLORES de Almeda, nombre que en un determinado momento fue catalanizado.
Esto de la lucha lingüística ya se dio de modo similar en el Imperio Austrohúngaro. Allí hubo luchas por la hungarización (magyarización), germanización, italianización y eslavizaciones diversas. Al final el milenario y gran Imperio desapareció desintegrado en una pléyade de paisitos. Algunos de éstos terminaron también disgregados, sea por las buenas (Checoslovaquia) o por las malas (Yugoslavia) y condenados todos a la insignificancia: Austria, Hungría, Polonia, República Checa, Eslovaquia, Eslovenia, Bosnia, Serbia, Croacia, Ucrania, Rumania, Italia, todos, en parte o totalmente, fueron territorios de ese gran estado y ahora ¿qué son? A ver si aprendemos la lección…
Boicot al kakalan
Traducen al catalán los nombres de sus abuelos sabiendo que no fueron así, qué harán con el nombre de los demás?
Pero no se atreven con todos ……
Les da mucha vergüenza o vergonya con algunos , por ejemplo nunca dicen Francés Franco, siempre Francisco Franco en Tv3% y satélites.
Hay otros para otro Post.
más divertidos y chocantes …..
El problema no es que se traduzca el nombre…que puestos a traducir, puede ser Pau Ruiz Picasso, o Frederic García Llorca…así se puede universalizar lo que desee……el problema es también que estos mindundis quieren hacerse suyos a grandes artistas de la historia. Que es malagueño Picasso, oígan.
Es como aquello del zumbao aquel sobre Colon….Cucurrull creo que era el psicótico ese…..
Es ingeniería social.
La gente, cuando oye la palabra «ingeniería», piensa en un señor con gafas, bata blanca y regla de cálculo al bolsillo dibujando un coche con escuadra y cartabón…
En muchos casos sería así.
Cuando se utiliza la palabra «ingeniería social» es para designar a los peritos en las ciencias sociológia y psicología para manipular a la población en la dirección deseada.
Naturalmente no con una regla de cálculo ni con un destornillador.
Con medidas tan simples como, entre muchas otras, poner el cartel de las calles en catalán. Así de simple y poderoso.
Porque eso manda varios mensajes:
Que «aquí solo se habla catalán y si tu no lo hablas, estas equivocado y te tienes que corregir» o (segun la propaganda oficial obsesiva) «eres un enemigo».
«Si uno de los marcos de referencia -los letreros oficiales- están en catalán y no en español, es que la mayoría de las personas que viven ahí hablan catalán»
(y por tanto, porque es mi marco normal de referencia, debo aceptarlo y cambiar de idioma)
También, al ser un letrero oficial, está diciendo que la lengua oficial de esa ciudad es el catalán, y por tanto no es el español (lo que es falso. Cataluña tiene 2 lenguas oficiales, que corresponden a las 2 lenguas mayoritarias de la población)
Si la lengua de Cataluña es el catalán, evidentemente hay una nación catalana que podrá reivindicar su «derecho a ser Estado»…etc, etc, etc.
Aunque no hay que olvidar que todo esto se ha hecho a la luz del día, pagado con dinero público y con la connivencia dolosa de Moncloa desde Suarez hasta hoy.
Precisamente toda sociedad tiene frenos y defensas para proteger a su población y en España en 50 años no han funcionado nunca.
Y no han funcionado nunca porque los que por su cargo tenían la obligación institucional de defendernos eligieron no hacerlo.
Esto no sólo no ha apaciguado a la hidra:
La ha envalentonado y ha exigido cada vez más.
(Peor todavía:
Los políticos de las demás comunidades autónomas lo ven, quieren el resultado, porque significa más poder, y copian el truco; multiplicando el efecto disgregador…¡y encima pagado por los españoles!)
Pero de esto hay responsables con nombres y apellidos.
Nadie votó la Constitución para esto.
Se dice Hitlérida y a otra cosa.
El PIS( sin A) es un estado DE-mencial de los LAZIS convencidos hasta de lo del año 1714 y es una VENDA en los AJOS (que no sirven para VER) porros. Si les ponemos TAPONES en los oidos y que en español ANULEN el Lerida nos queda un viaje a London que NO han impuesto los ingleses al resto del mundo. La CON llevanza con el ESPIRITU lazi en la cat de la GENEstapo gestionada por el PSOEZ equidistante de la TAIFA cat con los los DICTADOS del nacionalISMO en el que se tiene que apoyar. Si para COLMO de males los FARSANTES deportivos del mas que un BLUFF un P. club se creen su FARSA sin FIN, sin critica, que nos falta, para DAR tratamiento PSICOLOGICO SINE DIE . CARPE DIEM…