La paròdia de Els Segadors que irrita el nacionalisme

¿Todavía no conoce esta versión del himno nacionalista?

Els Segadors

Els segadors és un himne revolucionari, amb un to combatiu i venjador (“Bon cop de falç”) que no correspon a cap tradició catalana. Com que la lletra tradicional del romanç del s.XVII contenia moltes referències religioses (“Catalunya, Comtat Gran”), el 1899 es va voler canviar per quelcom adaptat a les reivindicacions de la ideologia catalanista. Ho va fer Emili Guanyabens, espiritista i anarquista. En Torras i BagesVerdaguer o Francesc Matheu s’hi van oposar i van dir que no el cantarien mai. Sense èxit. Des de llavors, i encara més per l’associació amb el nacionalisme, molts catalans consideren Els segadorsquelcom llunyà i ideologitzat.

Lo mismo pasaba con nuestros antepasados que soportaron los inicios del nacionalismo: no les gustaba el invento y se burlaban de él con un estilo de lo más dolço, componiendo parodias como Els Seballots:

Catalunya, comptat gran,
ja fa temps qu’estás de pega
desde que uns senyors llanuts
t’han encomanat la seba (…)

Estirats i encarcarats
com si fossen d’una pessa
van tant llisos dels devants
que l’efecte fan d’esquenes. (…)

Per la patria llibertar
han alçat nova bandera.
Si aquests son tos defensors,
¡pobre patria, estás ben fresca!

“Catalunya sempre avant”
han escrit en el seu lema,
i ho practiquen com els crancs
caminant de cul-arreres.

No, l’himne dels catalans no és pas un de violència, victimisme i enfrontament. Que el cantin els llanuts.

Dolça i cul-arrerada Catalunya…

bastoncillo



Categories: Arte dulce, Historia

Tags: , , , ,

4 comentarios

  1. El cualificativo “catalans de la ceba” me parece cada vez más acertado. La cebolla hace llorar, como la propaganda catalibana victimista : “Espanya ens roba”, “ens volen aixafar”, etc. Los catalanes hemos de volver a reanudar con nuestra tradición emprendedora, abierta, positiva.

  2. Tengo mis serias dudas de que el romance sea del siglo XVII, contemporáneo de los hechos. Nunca he leído pruebas fehacientes al respecto, pero tal vez las haya. Yo creo que se habría de decir al menos que es una obra “de fecha dudosa”.

  3. NaZionalismos = a mentiras, manipulaciones, robo de personajes ilustres de otras partes de España y otros países y como no podía ser de otra manera “PLAGIO” de canciones.

    http://www.lavanguardia.com/musica/20130828/54379826779/els-segadors-plegaria-judia.html

  4. Digamos que es…El Anti-Segadors

Deja un comentario