¿Mercadona cree que sus clientes que hablan castellano tienen visión telescópica?

Per què a Mercadona menystenen els catalans que parlen castellà?

Mercadona

Merluza gratis a quien pueda leer el cartel en castellano

“Jefe”. Así llama el supermercado valenciano a sus clientes. El super de Juan Roig lo hace todo por él, menos respetar el idioma habitual del 51% de los catalanes, que según la Generalitat es el castellano (el 36% tienen el catalán como lengua habitual). Así que si hay algún «jefe» castellanoparlante que se fastidie o se compre un Hubble para leer los carteles de Mercadona en su lengua habitual.

Una cosa es que su surtido sea aburridísimo, no se pueda elegir y siempre haya lo mismo. Pero otra es que Mercadona se burle de sus «jefes» porque hablan un idioma que no es el que les gusta. Per què menysté així els seus «jefes», sr. Roig? ¿Tanto cuesta poner los 2 idiomas en el mismo tamaño de letra, o es que quiere demostrar que a ciertos «jefes» no los quiere? ¿En serio quiere Mercadona insultar a sus clientes libres de nacionalismo?

A Mercadona le encanta recibir mensajes de sus «jefes», y seguro que  estarán encantado de explicar su menosprecio en:

  • Por teléfono gratis, en el 900 500 103
  • Por Facebook en https://www.facebook.com/mercadona
  • Por Twitter en @Mercadona

Y si no, en el supermercado de Amazon se compra de maravilla: barato, cómodo, de calidad, hay de todo (no como en Mercadona) y te lo traen a casa.

Dolça i menyspreada Catalunya…

bastoncillo



Categories: Huid del nacionalismo, LlenguaLibre

Tags: , , , , ,

34 comentarios

  1. He entrado en la pagina web de Mercadona.com y les puesto lo siguiente.
    BILINGUISMO EN LAS TIENDAS DE CATALUÑA.
    Les comunico que, como más de la mitad del censo de Cataluña, tengo el castellano como lengua materna.
    Ante la política lingüística de Mercadona de usar sólo el catalán, estoy planteándome (como muchos otros clientes en la misma situación) de dejar de comprar en Mercadona, en tanto no haya bilingüismo en sus tiendas, cosa que, por otra parte, es obligación constitucional, ya que el español es la lengua oficial de toda España.
    Quedan advertidos. Y no crean que somos minoría. No se equivoquen.
    Efectivamente, en Cataluña, con esto de la lengua, los nacionalistas han destapado la caja de Pandora. Donde antes había tolerancia y convivencia ahora hay sectarismo nacionalista exacerbado con el tema de la lengua.
    A ver si alguien pone orden y sentido común en un tema que apesta a totalitarismo.

    Animo a todos a escribir el texto precedente en la pagina web de Mercadona.com.

    • No lo hacen por la intolerancia del gobierno catalán que seguro que les denuncia

    • Soy de Cuenca y vivo en Madrid aparte de ser un cliente más que habitual de Mercadona, pero viendo como tratan a nuestros compatriotas de Cataluña me replanteo seriamente seguir comprando en sus supermercados.

      Mercadona
      Hola XXX, te informamos que por ley debemos transmitir la información del cartel en ambos idiomas oficiales. Sobre el tamaño de la tipografía que comentas, lamentamos tu malestar y vamos a trasladarlo a los responsables correspondientes. Muchas gracias por contactar con nosotros. Un saludo!

    • Soy clienta de compra online desde hace años, he entrado a hacer mi compra mensual entrar pero sólo aparece en catalán. Han perdido una clienta

  2. Os aconsejo leer en la wikipedia inglesa, el artículo «Pécrot» (accidente ferroviario) en 2011. Una de las causas principales fue que dos ferroviarios no se apearon de su lengua (francés o neerlandés) para poder entenderse mejor, con el resultado de una decena de muertos. En materia de seguridad, sanidad, etc., se ha de utilizar la lengua que la gente entiende mejor, no tomando riesgos innecesarios. Me parece aberrante, por ejemplo, la práctica de escribir los historiales médicos sólo en catalán.

  3. Una pregunta tonta;
    En Valencia, el Sr Roig, como lo rotula esto de la merluza?
    En Valencià, o en Español ?

    Hay una ley en Cataluña, llamada de las «tramas urbanas» impulsada por ERC, (y recurrida en Bruselas) que prohibe establecer y explotar negocios comerciales fuera de unos perimetros urbanos que cada ayuntamiento establece a más o menos su libre albedrio.

    Esta ley esta hecha con el fin de dificultar el establecimiento de grandes superficies, en las afueras de ciudades pequeñas, ya que en teoria perjudican el «comerç de proximitat» a cuyos propietarios, tanto ERC como CDC consideran sus votantes objetivos (pequeños burgeses,….)

    Entonces, mirad cuantos Mercadonas, Carrefours, Mac Donalds, etc etc se encuentran en lugares, que a vuestro juicio se pueden encontrar fuera de la trama urbana y entendereis la relación de estos establecimientos con el poder local.

  4. Pero que le pasa a esta gente con las lonjas de pescado???

  5. Pese a que me parece mal lo de Mercadona, este año veraneé en Segur de Calafell y tanto en Condis como en Spar los carteles de los productos están exclusivamente en catalán. Ahí no es que los pongan en letra pequeña, es que no los ponen

  6. Hace dos días estuve en IKEA yyyyy aunque la letra en español sigue siendo mas pequeña que en catalán la han aumentado considerablemente en tamaño así como su tonalidad.

    Animo, dolços, vamos por buen camino, no paremos de dar leña al mono.

  7. El idioma CASTELLANO no existe. Existe el idioma ESPAÑOL
    https://youtu.be/737bbW0RITI

    • Tienes razón en parte. Es correcto hablar de castellano (lengua española) para diferenciarlo p.ej. del catalán (que también es una lengua española).

      <>

      Diccionario panhispánico de dudas, 2005, pp. 271-272

      Saludos.

      • Español. Para designar la lengua común de España y de muchas naciones de América, y que también se habla como propia en otras partes del mundo, son válidos los términos castellano y español. La polémica sobre cuál de estas denominaciones resulta más apropiada está hoy superada. El término español resulta más recomendable por carecer de ambigüedad, ya que se refiere de modo unívoco a la lengua que hablan hoy más de cuatrocientos millones de personas. Asimismo, es la denominación que se utiliza internacionalmente (Spanish, espagnol, Spanisch, spagnolo, etc.). Aun siendo también sinónimo de español, resulta preferible reservar el término castellano para referirse al dialecto románico nacido en el Reino de Castilla durante la Edad Media, o al dialecto del español que se habla actualmente en esta región. En España, se usa asimismo el nombre castellano cuando se alude a la lengua común del Estado en relación con las otras lenguas cooficiales en sus respectivos territorios autónomos, como el catalán, el gallego o el vasco.

        Diccionario panhispánico de dudas, 2005, pp. 271-272

      • El idioma oficial y común de España es el español dentro y fuera de la Nación. El idioma castellano desapareció. Al igual que lo hizo el Reino de Castilla. Llamar ‘castellano’ al idioma español es una mala costumbre que siguen usando entre otros los acomplejados franquistas y los separatistas con la idea de que el castellano es una lengua ‘invasora’ y ‘opresora’ del antiguo Reino de Castilla o de la antigua Corona de Castilla. Como dice Antonio García-Trevijano el idioma oficial de Italia es el Italiano no el toscano, el de Portugal es el portugués que se extendió a toda la nación, el de Francia es el francés que se extendió a toda la nación originaria de la Ile de France(el francien), de la misma manera que el de España es el español que se impuso en toda la nación no el castellano originario de Castilla.

      • La RAE y la Constitución Española hablan del castellano.

        Ergo es correcto utilizar ese término.

      • Lo sé, la «Constitución»(carta otorgada) también recoje la brutalidad de «las nacionalidades», que está prohibido el mandato imperativo y que todos los españoles tienen derecho a disfrutar de una vivienda digna y adecuada, entre otras perlas. …..

        Estupideces de la RAE: «trastocar» por trastrocar, eliminación de tildes
        https://youtu.be/aKzsRwADvAU

  8. Es inconcebible que Mercadona no tenga un trato equivalente para nuestras 2 lenguas. Espero que el Sr. Roig no sea también un nazionalista valenciano.

    • El Sr. Roig no tiene patria, bueno si, su patria es la butxaca (bolsillo).

      Al Sr. Roig le pronostico un imperio de muy corta duración. El tiempo lo dirá pero no creo que tenga la duración de El Corte Ingles, ni tan siquiera creo que le llegue en altura al dedo gordo de Inditex.

      ¿Sr. Roig, que harán sus hijos o nietos con Mercadona? Le aconsejo que no piense demasiado y disfrute los últimos merecidos años de su vida, que ya ha trabajado mucho.

      • Tengo una amiga que trabajó en el Mercadona de Santa Pola y cuando llegaba el Sr. Roig se ponía de cajero. Debe de ser un señor entrado ya en edad avanzada y debe de haber dejado la empresa a mano de sus hijos.

        Descanse en paz, Sr. Roig.

        PD: No me molesto ni en escribirle una carta a su atención al cliente, ¿pa que? si ya lo van a leer aquí.

      • Estoy de acuerdo con la campaña de inundar de emails a las empresas pero lo que digo aquí no puedo decirlo en una queja de atención al cliente, al fin y al cabo es un empleado quien recibe mi mensaje pero escribiendo aquí mi mensaje llega a quien no llegaría escribiendo en atención al publico.

        Ya lo he hecho dos veces y siempre te responden con un mensaje plantilla que han tomado nota. No obstante si se me ocurre algo volveré a escribirles en atención al público para hacer bulto pero lo que realmente quiero decir ya lo he hecho aquí.

  9. Vaya, tambien van de listos los de Mercadona. Qué decepción

  10. En Mallorca, ocurre lo mismo, mercadona, utiliza letras gigante para el catalán artificial, unas letras en miniatura para el español y omiten el Mallorquin ……..

  11. Mercadona, o bilingüismo o Amazon.

    Así les he respondido. Veremos si dan contestación.

  12. Este asunto de la rotulación viene de lejos. Muchos comercios y grandes superficies han claudicado a la dictadura catalibana. Pensemos que Aznar obligó al defensor del pueblo a no recurrir la ley de política lingüística de la generalitat, que permitía y permite multar a quien rotule en castellano, cosa a todas luces incostitucional. Para que luego digan que el pp está contra la dictadura blanca, el totalitarismo secesionista y el racismo cultural practicado durante decenios en cataluña de manera impune.

    • Cada vez que oigo a Aznar meterse con Rajoy me entra una mala leche que pa que, y eso que los dos me importan un pito.

      Aznar=Felipe Gonzalez2, fue su sucesor.

      • Cada vez que Aznar abre su boca pienso «porque no te callas», como le contestó Juan Carlos I a Chavez.

        En el fondo el Aznar este es alguien que lo único que le importa es su interés personal, es tan g***yas como Pedro Sánchez.

        Bienvenido, VOX. Hasta luego, PP, adiós PSOE.

        PD: Me gustaría dar la bienvenida a algún nuevo partido de izquierdas que se interesara por los españoles, pero visto lo visto me temo que esperaré por el eternum de los eternums.

  13. He llamado al numero 900500103. Me han atendido muy bien y me han prometido interesarse por ello

  14. Cuando hagamos referencia al 51% de ciudadanos catalanes que tienen como lengua materna el español no debemos de olvidar a las decenas de miles de HISPÀNOAMERICANOS que viven entre nosotros a los cuales tambien se ofende. Quien debiera debe de denunciar ante los paises de habla hispana el intento del nazionalismo catalán de erradicar el español de Europa en esta parte de España. Me consta de que están muy sensibles en este tema.

    • La noticia mas abajo de Vargas Llosa muestra la sensibilidad de la que hablo anteriormente. Vargas LLosa y otros muchos intelectuales hispanoamericanos sería grandes embajadores en la denuncia contra la xenofobia hispánica de los nazis.

  15. Son normativa d la Generalitat!
    Esta clarísimo!
    Otro tipo d» Inmersión lingüística» 😉
    Pero de j*pq yo de un tiempo a esta parte por la calle metro, trenes, etc…sólo escucho hablar español…
    Y notas q los » separatas» cuando alguien le pregunta alguna cosa contestan en catalán.. Yo si estoy al lado me meto por el morro y …
    Ale!!! Zasss! Contesto en español…y mirando a separata y en catalán le digo : por si no lo entiende…y es q yo como Más también quiero ser «astuta» y » sutil» con los Podemos!
    Jejeje 😉

  16. No tiene nada que ver con Mercadona pero sí con lo que parece una enfermedad terminal del PSC

    A perro flaco, todos son pulgas, como se dice popularmente

    ======================
    La oposición municipal ‘tumba’ al equipo de Colau
    El grupo de CiU se anima a iniciar conversaciones para formar un gobierno alternativo al de Barcelona en Comú y el PSC después de que el pleno repruebe al gobierno municipal
    ===============================
    Al PSC lo van a echar de la alcadía de Barcelona. No pregunte por que lo echan, sino por qué entró en pactos con la señora Colau y sus «perroflautas».

    Y eso después del ridículo que acaba de hacer el PSC y el señor Iceta en Badalona.

  17. Tenemos el ejemplo de FGC con sus letreros en letra normal para el catalán y mas abajo en letra muy pequeña para inglés y castellano. Esa es la política lingüística de la Gene.

  18. Aqui se adivina la mano de la Gene que habrá dado algunos «consejos» a cambio de dejar abrir en ciertos dias festivos…

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

INFORMACIÓN BÁSICA SOBRE PROTECCIÓN DE DATOS:

  • Responsable: Dolça Catalunya
  • Finalidad: Gestión de suscripciones al blog y moderación de comentarios y el envío de boletines de noticias.
  • Legitimación: Consentimiento del interesado
  • Destinatarios: Los datos se comunicarán a Cloudflare Inc. (mejora rendimiento web; acogido a los acuerdos EU-U.S. Privacy Shield). No se comunicarán otros datos a terceros, salvo por una obligación legal.
  • Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos, como se explica en la información adicional.
  • Información adicional: Puede consultar la información detallada sobre la protección de datos en política de privacidad.